Čeština 1_15_d_16_12_2019 na verzi hry 1.15 na Steamu po aktualizaci z května 2020
https://drive.google.com/file/d/1ctasmJR_JSxd419WuNsw63iAvUOuWDZ3
Čeština (spouštěcí soubor) je zabalená ve složce Čeština_MGS_5 i se složkou „Resources“ a tak to musí při instalaci zůstat, jinak neproběhne. Dále je nutné, abyste měli nainstalovaný NET framework alespoň ve verzi 4.5. Zbývající info je v instalátoru, který prosím pozorně čtěte.
Částečně upraveno, instalace funguje v pořádku, ověřeno ve hře, jen instalátor neobsahuje správný popis, tak se hned neplaště.
Dobrý den mám problém s instalací češtiny udělal jsem vše co jsem měl a nic. Doufám že mi poradíte mám i screenshot.
Super ďakujem veľmi pekne, funguje to super.
Díky za zpětnou vazbu.
!! funguje a díky moc, jste borci!:)
Děkuji mnohokráte super
Ďakujeme :))))))
Dobrý den,
nevíte zdali existuje také čeština pro konzole PS4?
Děkuji
Dobrý den.
To bohužel ne. To by musel zařídit vydavatel.
Chcel by som si najskôr overiť, či ste dúfam nepreložili taktiež mená ako to urobila stránka „Překlad her“. Pretože dosť kazí feeling keď človek uvidí ako je Quiet preložená ako NEMLUVA alebo Mother Base ako Materská základňa… je to HROZNÉ…
Jde o stejný překlad. Pokud nelíbí, neber.
I have a question for you Sakra Team. About MGSV subp modding, I need help.
I using Atvaark’s SubpTool, but I’m having a problem, maybe defective the tool in my hand, I don’t know. Editing .subp files (EngText) and repacking to English language but the game freezes and crash. Repack process working perfectly with compatible utf-8 languages (russian, japanese, portuguese). How did you solve this problem? My translating project is done, I can’t repack EngText subp files to English language. Help please…
Perfektna praca, velke dakujem. Win10 64bit, posledna verzia hry cez STEAM a preklad ako sa patri.
Super praca. Diky.
Díky moc, to potěší.
Dobrý den.
Po instalaci češtiny se mi zobrazí jen černá obrazovka se dvěma tečkami v pravém horním rohu a dál se nic neděje.
Nevíte prosím, jak tento problém vyřešit?
Děkuji
Dobrý den,
musí být problém při instalaci. Řídit se pokyny (vypnout antivir,…) a být trpělivý.
Hi. I want to play this game on my local language. I translated game. But when i play translated file, game crashing sometimes. mostly in afghanistan region. But i am using your translated file, game never crashing.
Can you help me ? please. I really need this game translating on my local language
prosím vás potrebujem pomoc dňa 17.6.2020 som si sťahoval váš preklad hry Metal Gear Solid TPP a pri inštalácii mi písalo že nepodporovaná verzia hry tak by som vás tím to poprosil či by ste to nevedeli opraviť
Čágio
Nejde nainstalovat. Píše blbosti o tom že mám špatnou verzi hry.
A co tak vidím, tak nejsem sám komu to dělá.
Zdravím,
mohu se zeptat, kde je odkaz na instalátor češtiny?
Předem děkuji.
Také zdravím,
instalátor musí vytvořit technik Kramla a ten je zaneprázdněný až po uši, ale slíbil, že během prázdnin by se k tomu mohl dostat…
A není nějaká možnost někam hodit počeštěný soubory bez instalátoru?
Je, ale bez fontů, viz jiný příspěvek.
Zdravím, čeština šlape ale mám problém, místo “ř“ se zobrazuje ü. N Nedá se to nějak fixnout? Děkuju.
Zdravím, nenainstaloval(a) jste část s fonty. Zde je jediná možnost trpělivost, Kramla snad během srpna najde ve svém programu místo na úpravu na novou verzi.
Ahoj. Ako to vyzerá teraz s podporou češtiny? Mne posledná verzia prekladu píše nepodporovaná verzia. 🙁
Dobrý den dnes jsem si koupil a věřil, že si ji užiji v češtině, bohužel nejde naistalovat. Pomůžete mi? Děkuji moc za pomoc.